漢字のふりがなのことを「ルビ」というのはなぜ?

由来

Q:漢字のふりがなって

ルビ」って言いますね

A:活字の大きさを

宝石の名前で区別していた

ことに由来します

詳細:19世紀後半(日本は明治期)の
イギリスでは
活版印刷に於ける活字の大きさを
宝石の名前で区別しており
ふりがな用の小さな活字のことを
「ルビー」と呼んでいました
日本のふりがな用の活字は
活字の大きさを表す単位である
「号」でいうと
通常の活字は
「5号活字(10.5ポイント相当)」に
ふりがなを
「7号活字(5.25ポイント相当)」で
表記しています
イギリスから輸入された
5.5ポイント相当の活字が
「ruby(ルビー)」であったことから
日本でこの活字を「ルビ活字」と呼び
振られた文字を
「ルビ」と呼ぶようになりました
活版印刷(かっぱんいんさつ)凸版印刷の一種、活字を並べて文章にした活版組版を作り、それに塗料を塗る印刷法
活版:活字を並べて作った印刷用の版
組版(くみばん):原稿・レイアウト・デザインの指定に従い、文字・図版・写真などを配置する作業の総称
凸版(とっぱん):版の凸凹を利用する印刷法、非画線部を凹、画線部を凸にし、凸部にインクをつけて紙に転写する方式
画線部(がせんぶ・かくせんぶ):線を引くこと、または印刷された線のこと

気付かずに使っていましたが

宝石で呼んでいた

イギリスの歴史を日本で模倣して

次第に使われるようになったのですね

ルビ(振り仮名)

文章内の文字に対し
ふりがな・説明・異なる読み方などを
文字の隣に小さく表記するもの
書きはに、書きはに表記する

ルビの種類

  • 総ルビ :すべての漢字にルビを振るルビ
  • バラルビ:難読用語・人名・地名など特定の単語にのみ振るルビ

ルビの振り方

  • ルビを振る対象の文字を「親文字(文字群)」と呼ぶ
  • 縦組みなら右に、横組みなら上に表記(生没年などは左右上下に付く場合がある)
  • ルビは親文字の半分のサイズの文字を用いる

グループルビとモノルビ

漢字1文字ごとに読み仮名を振るルビをモノルビ、単語単位に振るルビをグループルビという。文字と読みの関係を学ぶ目的の文章、教科書や教材(特に低年齢用)ではモノルビが使用される。熟字訓や当て字についてはグループルビが使用される。

参考:wikipedia

ルビー(宝石)あれこれ

  • コランダム(鋼玉)の変種
  • コランダムの中で赤色を示すものをルビーと呼ぶ
  • 透明から不透明のものまであり、透明の方が高価
  • ダイヤモンドに次ぐ硬度で、赤色が特徴的な宝石
  • ラテン語の「赤」を意味する「ルベウス(rubeus)」に由来
  • 7月の誕生石
  • 天然ルビーは産地がアジアに偏っており欧米では採れない
  • 宝石にできる美しい石が採れる産地は極めて限定されている
  • 高硬度・低摩擦により、レコード針や高級時計の軸受などにも利用される

コランダム

  • 酸化アルミニウムの結晶からなる鉱物、鉄鉱グループ
  • 不純物(金属イオン)の違いで色が変わる
  • 不純物「クロム」が1%程度混入→濃い色のルビー
  • 不純物「クロム」が0.1%程度混入→薄い色のピンクサファイア
  • 不純物「鉄・チタン」が混入→色のサファイア
  • 「クロム」が増えるにつれ、色から色へと変化し、低価値になる

不純物の配合率で

色が変わり、名前も変わる

とても神秘的です

不純物が多くてもいいので

1つ欲しい

誕生石

1月から12月までの
に因んだ宝石を誕生石
一年の各日に因んだ宝石を
誕生日石と呼んでいます

誕生石概要

誕生石の由来については、『旧約聖書』の『出エジプト記』に出てくる祭司の胸当てにはめ込まれた12種類の宝石という説や、『新約聖書』の『ヨハネの黙示録』にある神の都の神殿の土台に使われた12種類の宝石という説などがある。誕生石をお守りとして身につける習慣が始まったのは18世紀頃のポーランドとされ、移住したユダヤ人が広めたともされている。

参考:wikipedia
旧約聖書:ユダヤ教・キリスト教の正典、ユダヤ教では唯一の「聖書(タナハ)」、ヘブライ語で記載
(しゅつ)エジプト記:旧約聖書2番目の書、『創世記』の後を受けてモーセが虐げられていたユダヤ人を率いてエジプトから脱出する物語
新約聖書:紀元前1世紀から2世紀にかけてキリスト教徒たちによって書かれた正典
ヨハネの黙示録:新約聖書の最後に配された聖典、預言書的性格の書
聖典と正典:聖典は「神聖性」、正典はその宗教によって「規定」されているもの

ジュエラーズ・オブ・アメリカによる誕生石

誕生石
名前 参考
1月ガーネット
2月アメシスト
3月アクアマリン
4月ダイヤモンド
5月エメラルド
6月①アレキサンドライト
②養殖真珠
③ムーンストーン


7月ルビー
8月①ペリドット
②スピネル

9月サファイア
10月①オパール
②トルマリン

11月①トパーズ
②シトリン

12月①ターコイズ
②ブルージルコン
③タンザナイト


自身の誕生石が

美しかったら少し嬉しいですね

まとめ

  • 振り仮名を「ルビ」というのは、イギリスで5.5ポイント相当の活字が「ruby(ルビー)」であり、それに因んだから
  • ルビを振る対象の文字を「親文字(文字群)」と呼ぶ
  • ルビー(宝石)は、コランダム(鋼玉)の中で赤色を示すもの
  • コランダムに混入する不純物(金属イオン)の違いで色が変わる
  • 誕生石の誕生には新旧聖書由来説など、複数の説がある

活字の大きさを

宝石の名前で区別するとは

とてもお洒落で

遊び心があります

そんな素敵なセンスを

いつか持ちたいものです



最後までご覧下さり

ありがとうございました

リファスタ

【塗るだけ】薄毛を隠すオーガニックタトゥーで身支度時間短縮
薄毛で地肌が見えていてそれを自身の髪の毛でせめて少しでも隠したいそう思ったことはないでしょうか私も気にする方で始業時間の3時間前に起きて身支度を整えている程でしたこっちから髪を持ってくるとこ...